Category: WOWSA Announcements Investigations

Înainte de a viziona filmul ‘Nyad’ online: Ce s-a întâmplat cu adevărat, unde s-a greșit și esența pură a maratonului acvatic

Acest ghid conține spoilere minime. Articol original în engleză. Mulțumiri lui Paul Georgescu pentru editările la traducerea în română. Când ecranul cinematografului înfățișează nesfârșitele ape deschise, lucrurile tind să devină un pic… valurite. Pentru cinefilii și pasionații de înot în ape deschise deopotrivă, adaptarea cinematografică a cărții lui

Read More

Πριν Παρακολουθήσετε την Ταινία ‘Νταϊάνα Νάιαντ’ (Nyad) Στο Διαδίκτυο: Τι Συνέβη Πραγματικά, Τι Έκαναν Λάθος, και Η Αληθινή Αντοχή της Μαραθώνιας Κολύμβησης

Αυτός ο οδηγός περιέχει ελάχιστα spoilers. Όταν η ασημένια οθόνη αποτυπώνει την απέραντη έκταση της ανοιχτής θάλασσας, τα πράγματα είναι προδιαγεγραμμένα να γίνουν λίγο... κυματιστά. Για τους λάτρεις του σινεμά και τους παθιασμένους κολυμβητές ανοιχτής θαλάσσης, η κινηματογραφική διασκευή του βιβλίου της Diana Nyad, "Find a Way", προσφέρει ένα μεγάλο

Read More

Før du ser ‘Nyad’-filmen online: Hvad der faktisk skete og hvad og hvad udholdenhed i maratonsvømning faktisk handler om

Denne guide indeholder minimale spoilers. Original engelsk version. Dansk version ved Hans Henrik Heming. Når det store lærred tager fat på det enorme åbne vand, så bliver fakta nogle gange vendt op og ned, ligesom i bølgerne. For både filmelskere og passionerede åbent vand svømmere byder filmatiseringen

af Diana Nyads bog, “Find en Vej”, på

Read More

Voordat Je de ‘Nyad’ Film Online Bekijkt: Wat Er Echt Gebeurde, Wat Ze Verkeerd Hebben Weergegeven, en De Echte Vastberadenheid van Marathonzwemmen

Deze gids bevat minimale spoilers. Originele Engelse versie. Hartelijk dank aan Edith van Dijk voor de Nederlandse versie. Wanneer het witte doek de uitgestrekte open wateren verkent, kunnen dingen een beetje… mistig worden. Voor filmliefhebbers en fervente openwaterzwemmers biedt de filmadaptatie van Diana Nyad's boek "Find a Way" een flinke dosis drama

Read More